13 de abril de 2013

[TWITTER] Marzo 2013

Nota: Es imposible traducir todos los twitters de toda la gente relacionada directamente o indirectamente con DMTN, os traducimos una selección de ellos. Pensar también que estamos limitados por el idioma. Muchas gracias.


1 marzo

[@SouLoSimoN] Craig David - Take Em'Off


2 marzo


[@dalinati] Gracias a todos !! No lo sabía hasta el año pasado, por lo que se siente bien recibir felicitaciones~~ㅎ



[@dalinati] Ah, fue realmente una sorpresa ㅎ ~~ Gracias, gracias

 

[@Ldonglim] Regalo





[@DMTNDBOY] Gracias a los dalmates de hoyㅋㅋ Me encantan vuestros regalos bbyong~

 

[@SouLoSimoN] Pelo corto de repente~ Gracias a Jaejin que no tiene Twitter ~ Me pongo gafas para escribir bien^^!!



[@JEESWAG] Dalmates!!!! Aunque siempre sois los mejores!!! Hoy fue el mejor!!! Volver todos a casa bien~~~~ Gritar~~~~~~ 

 [@SouLoSimoN a @JEESWAG]  Kkiyao!!!!!!

[@SouLoSimoN a @DMTNDBOY] Cayendo del cielo, Daniel el ángel, que parece un gángster


[@SouLoSimoN a @dalinati] Gracias Dalmates^^ Aquellos que se encargaron el cumpleaños de Inate hyung me han conmovido~ Incluso si los miembros no necesitan dar un regalo de cumpleaños. Tenía la intención de dar uno, parece que tengo que esperar al próximo añoㅋㅋ

[@DMTNDBOY a @SouLoSimoN] Como una criatura zombie-hombre lobo arrastrándose por la tierra, nuestro teletubbies Simon hyung ^^

[@JEESWAG a @SouLoSimoN] Jjaahahat!!!!!!!

[@SouLoSimoN a @DMTNDBOY]  Teletubbies................eres tu!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



[@DMTNDBOY a @SouLoSimoN] Hay un montón de teletubbies, el púrpura es hyung, entoncesㅋㅋ


[@dalinati] Mon-ah, Jeesu-ya, Niel-ah, Donglim-ah, hyung se alegra de recivir regalos, muchas gracias ~~~ ㅎ no los rechazo

[@DMTNDBOY a @Ldonglim] No es bueno, haces trampas..

[@Ldonglim a @SouLoSimoN] Es obvio..?^^ El regalo de Inate hyung será esto..ㅋㅋ

[@SouLoSimoN a @DMTNDBOY] ah .. vi esto y quise ser otro personaje, pero es demasiado tarde .. Daniel esperaㅡ


[@JEESWAG a @dalinati] Hyung! Puedo poner algo sorprendente en el interior de armario de hyung!!!! 

[@dalinati a @JEESWAG] No metas a Donglim~ 

[@JEESWAG a @dalinati] Ya se ha metido....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

[@smkku] El líder de Dalmatian, Inati hyung y los bolos~^^ Intae hyung hizo su debut y ¿cuántas veces dio marcha atrás, director?..Ha pasado demasiado tiempoㅋㅋㅋ  

 

3 marzo

[@SouLoSimoN] Triplete de Shinji Kagawa!! Shinji Kagawa hat trick!! 


4 marzo

[@lsk9155] Pops in Seoul,  la última escena grabada ㅋㅋ Solo con lo escrito



5 marzo


[@jmsupercute] Poster de Daniel de DMTN  Pops In Seoul  



[@ActorYunSang] Imagen para los fans de Inati de DMTN. El genuina espalda de Inati .^^  



[@Ldonglim] Cita con Simon después de mucho tiempo >.<

[@SouLoSimoN] Ah..Tan lleno..RT @Ldonglim: Cita con Simon después de mucho tiempo >.<

[@iam2dari] Feliz cumpleaños X 2 Feliz cumpleaños a mi querido Nati hyung A~ it

[@iam2dari] La misma edad que Malgu.. amigo verdadero

[@dalinati] Muchas gracias a los Dalmates, Kangin, miembros, compañeros artistas. Gracias a todos



6 marzo

[@DMTNDBOY] Intae hyung, feliz cumpleaños!ㅋㅋ Te quiero, hyungnimㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@JEESWAG] EL mejor jefe-capitan-rey-hyung  de DMTN, señor Park Intae hyung, feliz cumpleaños!!!!! Gritar~~~~~~~~~~~~~~

[@SouLoSimoN] Feliz cumpleaños, Intae hyung^^

[@SouLoSimoN] Taka! Mucha suerte RT : ONE OK ROCK Hoy 3/6 sale a la venta el álbum「VIDA×YO=」!!!!!

[@iam2dari] Oi~

 



7 marzo

[@SouLoSimoN] Feliz cumpleaños JH

[@SouLoSimoN] Una foto de mi que hizo mi hermana pequeña Yuna para mi :)

 

[@SouLoSimoN] Una foto de mi familia que hizo mi hermana pequeña Yuna :) 




8 marzo

[@DMTNDBOY] Dalmates, sois mis héroes hoy, estoy muy agradecido, sincronizados en las vestimenta~



9 marzo

[@JEESWAG]  Hoy el tiempo está loco!!!!!!



[@SouLoSimoN] Hoy el tiempo es tan bueno en Seúl, se come delicioso curry en chaqueta en la terraza de casa para celebrarlo, es demasiado bueno, cualquier pensamiento para volver al polvo de Seúl hoy.. Prefiero no saberlo.. No pasa nada! Lo bueno es que no estoy seguro de ver^^ Be positive~

[@SouLoSimoN] No se si alguien lo sabe pero ¿sabéis si en Corea hay polen? Estoy preocupado por si lo hay, ahora a Seúl ^^

[@SouLoSimoN] Pero hoy en Corea hay polvo amarilloㅠㅠ

[@SouLoSimoN] Quiero ir a Japón... Corea, Japón, América todos son mi casa, cuando estoy bastante tiempo en un sitio, busco mi hogar^^ No puedo evitar mi destino.

[@iam2dari] Hyung, medio viendo de cocinar Jeonghun-a



[@iam2dari] Fiesta de la carne



[@iam2dari] Fiesta de la carne2  



[@SouLoSimoN] ^^RT : Simon encontré un bebe que se parecía a ti ^o^  



10 marzo

[@iam2dari]  



[@iam2dari] Ardilla, oso pardo  



[@iam2dari] Yo~



[@iam2dari] Viendo el nuevo mundo   



[@iam2dari] Rápid zzZ



11 marzo

[@SouLoSimoN] Taka! Toru! Ryota!RT @ONEOKROCK_japan: ONE OK ROCK ニューアルバム収録曲から「Be the light」のミュージックビデオを世界に向け歌詞を翻訳し7 Ver.公開！
YouTube Official Channel ； http://po.st/4QQTXj
 
[@SouLoSimoN] El principio se mostrará pronto a las 12, Sim Sim Tapa de Sindong hyungnim! Con  DMTN <Simon,Jisu>  MBC radio frecuencia 95.9MH.z ~ @mbcsimsimtapa



16 marzo

[@iam2dari] Laejun-i hyung, felicidades^^ pic.twitter.com/F2mYjyy5BT





24 marzo

[@iam2dari] Amen, 2011



27 marzo

[@iam2dari] Despacio ↑



28 marzo

[@iam2dari] Llamar los familiares lechón muerto, ustedes tan buenos para los demás.

[@SouLoSimoN] Guy Sebastian - angels brought me here



30 marzo

[@SouLoSimoN] Gna-ya felicidades! Hyejung y Ilhoon, también! RT @ginachoi87: Nº1 en Music Bank, muchas gracias! Os quiero!
Nuestro Ilhoon de BTOB tiene mis más significativas gracias por el galardón! Permitirnos agradeceros juntos!^^ Cube Family.. Nuestro equipo de coreógrafos son mejor que un sistema de estrellas! Cada vez es más difícil! Continuar dándonos amor hasta el fin ♥ G.NI's Reopyu!  

 [@SouLoSimoN] Ha pasado largo tiempo sin reunirnos y tener tiempo para cenar, os quiero~



Fuente: Los propios twitters mencionados, wearedalmates, MY1stDMTN.
Traducción: Noa @DMTNSpain
Publicado por en
Etiquetas:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)