10 de julio de 2013

[TWITTER] Junio 2013

Nota: Es imposible traducir todos los twitters de toda la gente relacionada directamente o indirectamente con DMTN, os traducimos una selección de ellos. Pensar también que estamos limitados por el idioma. Muchas gracias.


1 junio

[@iam2dari] Ahjumma no estaba allí, yo estaba buscando 👀 voy a buscar de nuevo mañana (al inglés por weredalmates)

  
[@iam2dari] “@jinart1luv: @iam2dari Tatuaje del perrito ㅋㅋㅋㅋㅋ ” Gracioso ㅎ ㅎ


[@iam2dari] Estoy bien 💪 Gracias



2 junio

[@SouLoSimoN] ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋRT @le_chrissy: @SouLoSimoN Vi este DJ en Ellui la pasada noche. Me recordó a ti muchísimo, estás seguro de que tu y @bigbrothersound no sois hermanos?? =P 

‏[@SouLoSimoN] La fiesta de cumpleaños es muy alegre~! Todo el mundo disfrutó de los vídeos, cartas, pasteles ^^ Gracias

‏[@WaWaSUn a @SouLoSimoN] ¿Es tu cumpleaños? Vamos celebrarlo

[@SouLoSimoN a @WaWaSUn] Vernos pronto, hyung^^


3 junio

[@SouLoSimoN] Me preguntaba si debería criar a otro husky. Tan parecidos que es realmente sorprendente ... Hoy era el cumpleaños del husky de Simon. ¿Lo estás haciendo bien en el cielo?

[@SouLoSimoN] La canción alocada! Vamos a conseguir que Bad Girl de Bumkey hyung llegue al número 1!^^ RT BUMKEY: Bad Girl es número 2 en melon, disparatado TT TT

[@BUMKEY]: Muchas gracias (Repost & Translation: dalmalava @ DMTNPH)



4 junio

[@ActorYunSang] Comienzan los ensayos el martes de los capítulos 85~89 de A Tinge of Pure Love!


[@ActorYunSang] Intae secretamente come mi tónico de mermelada

 

[@SouLoSimoN]  Husky de Simon



 
[@SouLoSimoN] Husky de Simon~




[@SouLoSimoN] Ssaimon, que tiene la misma expresión si está sonriendo o llorando~   (Trans. inglés: Delphinite)






[@SouLoSimoN] Cuando lo usaba para tirar de la bicicleta para el trineo y vivía en la azotea ~~ (Trans. inglés: Delphinite)





[@SouLoSimoN] Observando el mundo y la gente va desde la terraza en la casa de mis padres y aullando como un lobo cuando llega la noche ~ Y también destrozando todas las sábanas de mi habitación .. (Trans. inglés: Delphinite)




[@SouLoSimoN] Y finalmente, Ssaimon cuando era un cachorro^^  
(Trans. inglés: Delphinite)



[@ActorYunSang] Intae en las noticias, salió todo  


[@SouLoSimoN] Japón vs Australia 1:1 Avance para el Mundial de Brasil!! El siguiente Corea : Líbano Dae~hanminguk!!! (Trans. inglés: Delphinite)


5 junio

[@donglimdong] ¿Habéis estado bien?ㅎㅎ

[@donglimdong] Gracias^^

[@donglimdong] Cookie (Galleta)


[@dalinati] Estaba leyendo las cartas de los fans ahora.. ¿Qué es el correo de fans? Soy solo una persona que los recibe ~  El hecho de que hay palabras de agradecimiento y las personas que me aprecian en las cartas repentinamente me golpea ... (Translation: delphinite)

[@donglimdong] ¿Qué estás haciendo? (Inglés: weredalmates)

[@donglimdong]ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ah, hoy el tiempo es buenoㅋㅋ


6 junio

[@donglimdong] Hoy es el Día de los Caídos! A las 10h no te olvides de hacer un minuto de silencio!^^

[@donglimdong] Buenas noches~♥

[@donglimdong] Buenos días ^^



[@donglimdong] Necesito un ventilador

7 junio

[@dalinati] Junto a Hoseop hyung~~~



[@donglimdong] Merienda de Cookie ^^♥ Es lo mejor
(Inglés: weredalmates)
  
[@SouLoSimoN]  Viendo a Jaegyunie en el estadio de beisbol de Jamsil~! (Inglés: weredalmates)


8 junio

[@iam2dari] 🍸

 

[@donglimdong] Ejercicio de llamada mañanero  
 

9 junio


[@donglimdong] Oscuro

[@donglimdong] Qué qué qué haces, yo estoy leyendo por la mitad del libro ㅎ.ㅎ

[@donglimdong] Flor



10 junio


[@donglimdong] *Mart pizza
[@donglimdong] Fuerte

  
[@donglimdong] Quiero comprar una bicicleta o un Kick Scooter (*el patinete con manillar) ㅎ.ㅎ


11 junio

[@donglimdong] Good morning-iyo!

[@ActorYunSang] ¡A Tinge of Pure Love, durante el ensayo de los capítulos 90~94!

[@ActorYunSang] Jang Intae para todos sus fans de tres formas. 1. Orgulloso de sus brazos. 2. ¿eh? 3. Merong débil
 


[@donglimdong]  98degrees - My Everything, es bonito^^

[@ActorYunSang] ¡Intae y el líder de Wonder Boyz, Bag Chigi!

 
[@donglimdong] Triunfo humano!!"@rudeboy1082: Nunca pensé que me sucedería a mi. Humildemente gracias. Voy trabajar más duro en 1,2,3, es una canción que hicimos ㅜㅜ "


[@ActorYunSang] ¡Una oportunidad más para el brazo y después la pantorrilla de Intae!


[@SouLoSimoN] Corea : Uzbekistán, clasificación para la Copa Mundial en el Sangam World Cup Stadium~ Gracias a mi dongsaeng BeomYoungie, de la selección, he conseguido estos asientos^^ Re~pública de Corea!



12 junio

[@donglimdong] ♥



13 junio

[@SouLoSimoN] Mi amigo es guay! @opoo1115 RT @mnet_smtm: [SHOW ME THE MONEY
2 Explore life] La primera emisión de SHOW ME THE MONEY 2 , el inconfundible y personal  Free&Trendy es uno de los participantes destacados!  "El agente de segurosYeongpu"!! Dulce canción de amor de vestido genial! Disfruta viéndolo YO!:) http://po.st/E9CZBj

[@SouLoSimoN]
In
som
nio


[@SouLoSimoN] Yo, Taeho hyung y Kyeongho calentando antes del comienzo de la competición y el viento (70% sprint)


[@SouLoSimoN] Juntos tras el torneo con las tres medallas milagrosamente~!

 

15 junio

[@ActorYunSang] Inclinando la cabeza el profe de E.F. Intae mientras lo maquillan. ¡Hoy tomamos fotos del día de la graduación!

[@SouLoSimoN] Seúl-> Tokio

[@JEESWAG] Gracias por estar siempre demasiado preocupados.. Os echo mucho de menos^^

[@donglimdong]


[@SouLoSimoN] Tan lindo



[@SouLoSimoN] Japón vs Brasil


16 junio

[@SouLoSimoN] 49 días de mi abuela materna^^


17 junio

[@JEESWAG] instagram ---> jeeswagmod follow me✌ Cambioㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@iam2dari] M.O.D💪
18 junio

 [@ActorYunSang] En la temporada de lluvias también [A Tinge of Pure Love] no se detiene~ Final del ensayo de los capítulos 95-99!

 
[@dalinati] Por eso ~~ Fighting!!

 
[@ActorYunSang] Intae lanzando! (En la casa del director?ㅎ) Pero Intae debe recoger lo que bebe, no?ㅋㅋ


[@ActorYunSang] Wonder Boyz y el próspero Bakchigi!!!


[@SouLoSimoN] Kendrick Lamar -"HiiiPOWER"


[@SouLoSimoN] Abuela, 49 días 


19 junio

[@SouLoSimoN] Mar en calma no será capaz de hacer un buen barquero.

[@SouLoSimoN]  La República de Corea en la Copa del Mundo~!

[@iam2dari] 🎹🎶



20 junio

[@iam2dari] ♡




21 junio

[@donglimdong] Hola



[@SouLoSimoN] Concierto We are Friends 2013: DMTN Apink B1A4 el domingo 30 de junio en el Salón Nacional de Convenciones de Yokohama 1 parte: 13:00 2 parte: 18:00 No te lo pierdas~!! (Trad.: Eva @DMTNSpain]

[@iam2dari] 100 swag ✌ New Stuff Madhatter Denimcap vagx 아잇!




22 junio

[@iam2dari] ✌AGX



[@iam2dari] 📞Hi~



[@iam2dari] Foto de Vagx

[@iam2dari] Foto de Vagx

[@iam2dari] ✌AGX vagx

[@iam2dari] Acompáñame, mamá


23 junio

[@iam2dari] 🚙<3



[@donglimdong] Tuuuuu




25 junio

[@ActorYunSang] [Info no relacionada sobre el aniversario de los caídos en Corea y no sé muy bien como traducir] [A Tinge of Pure Love] no se detiene~ Final del ensayo de los capítulos 100 - 103!


[@ActorYunSang] En el tiempo de espero Intae oppa estudia duro japonés



27 junio

[@SouLoSimoN] The katinas - how deep is your love

[@iam2dari] 😎


[@SouLoSimoN] Me teñí el pelo de negro y lo corté para el concierto de Yokohama del día 30 (Translation: delphinite)

 

[@SouLoSimoN] Royal Sunday diseñado por Simon



[@JEESWAG] Voy a cantar!! Me encanta este disco que sacaron los hyungs^^ Songjinseop Band-We are flying Pie- Raining day Las dos son buenas, la música es cómoda y buena~~ Por favor, escucharlo mucho!!

[@SouLoSimoN] Uniforme de verano de MAXY


[@SouLoSimoN] Logo de MAXY


[@SouLoSimoN] MAXYx Redbull


[@donglimdong] D-2


[@SouLoSimoN] Emblema de MAXY, facebook de Maxy !!



28 junio

[@iam2dari] Happy Bday to my brother ---> @JEESWAG Amamos a nuestro Jeesueg, ait !! 

[@JEESWAG a @iam2dari @JEESWAG] Gracias hyungnim!!!!! Ait!!! 

[@iam2dari] Feliz cumpleaños, Jeesuya 🎂 

[@JEESWAG] Muchas gracias a todos los que me deseasteis feliz cumpleaños.. Realmente voy devolverlo con muy buena música! Os quiero ^^ 

[@dalinati a @JEESWAG] Así que es el cumpleaños de Jeesu~ Feliz cumpleaños, vamos a ser felices ~ 

[@JEESWAG a @dalinati] Hyung, sabías que era mi cumpleaños.. ¿Vas a estar actuando en frente de mí tambiuén profe Park?.. (**El pj de Inati en el Drama)

[@donglimdong a @JEESWAG] Feliz cumpleaños, Jeesuya! Fighting en el concierto de Japón!! Y fighting también por todo lo que viene!!

[@SouLoSimoN] Mi amado dongsaeng Jeesu, feliz cumpelaños. Happy birthday Jeeswag^^ Mañana el pasado será una pelotita, Caramba, ¿deberías estar familiarizado con las cosquillas? ¿Donde consigo fotos?


[@JEESWAG a @SouLoSimoN]ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Gracias hyungnimㅋㅋㅋ Me haces sentir cosquillas hyung....ㅋㅋㅋ
  
[@SouLoSimoN] Mañana usaré esto en Japón

[@JEESWAG] Hoy siento que he recibido mucho amor^^ Felicidad! De nuevo, muchas gracias y os quiero ^^

29 junio

[@JEESWAG a @donglimdong] Gracias!! A trabajar duro en el escenario!!

[@SouLoSimoN] Bolos~


[@SouLoSimoN] Buenas noches ^^ Buenas noches~ Hasta mañana!



[@SouLoSimoN] Gracias, realmente trabajasteis duro! Todos los miembros y staff y especialmente nuestros Dalmates^^

[@JEESWAG] Estoy muy feliz de recibir mucho amor en la actuación japonesa, muchas gracias! jeeeeyup!!!!



30 junio

[@donglimdong] Mucha gente vino al show de Japón! DMTE! Gracias por vuestro gran apoyo y amor ^^ Y si juntos trabajamos duro un paso, todos los miembros de DMTN, os quiero!




Fuentes: twitters indicados
Traducción: Noa @DMTNSpain
Publicado por en
Etiquetas:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)