28 de octubre de 2011

[FANCAFE] 28/10/2011 - Wdup~~Dalmate~~~ JEESWAG~~ (Jeesu).

Hola Dalmates~~~
El clima es demasiado fríoㅜㅜ
¿¿Están las Dalmates vigilando el frío??ㅋㅋ
¡¡Estamos trabajando duro ahora mismo!!¡¡Componiendo nuevas canciones!!
Madurar nuestras habilidades y ser mejores para hacer mejor música..
¡Seguimos siendo codiciosos, por lo que el comeback se retrasará un poco más!
¡¡Pero!! ¡¡¡Os digo una cosa segura!!!
La música de Dalmatian es una obra de arte... ¡¡¡ Esperarla mucho!!!
¡¡Las Dalmates constantemente animan a Dalmatian!!
¡¡Muchas gracias!! ¡¡¡Realmente os amo!!!


Trad. Noa@Dalmatian_Spain

26 de octubre de 2011

[FANCAFE] 26/10/2011 - Navidad (Youngwon).

Donglimmie está aquí~~
¿Está todo el mundo hacíendolo bien~~?^^
El clima es cada vez un poco más frío a medida que el tiempo pasaㅠㅠ..ㅋㅋㅋ
¿Qué haremos?..>_
De todas formas, estoy pensando en la Navidad~~
Estoy nervioso de anticipación, ya sabes~??ㅋㅋㅋ
Qué haremos...ㅋㅋ He estado escuchando el álbum de Navidad en repetición..ㅋㅋㅋ
Siempre que lo escucho por la mañana, me siento tan fresco..ㅋㅋ
Navidad se está acercando también~
No será daebak si tenemos una Navidad blanca el 25 de diciembre...¡¿Cierto?!ㅋㅋㅋ
¿¿Quieres pasar la Navidad conmigo~??ㅋㅋㅋ
Me aseguraré de poner una cálida bufanda alrededor ti~~>_<kyakyakya></kyakyakya>
Aunque puedo elegir el color~~~^^

Mis amores~~! Como los días se hacen más frías, ¡no cogáis un resfriado y la salud es lo mejor! (Aprovecho para oir)ㅋㅋㅋ
Es bueno estar sano y hacer caminatas como yo~
Últimamente me he convertido en un hombre de senderismo..ㅋㅋ
¿¿Quieres ir de excursión conmigo~??
¡Compraré chocolate caliente~!ㅋㅋㅋ

Al pensar en mis amores, tomé una foto~
Voy a echar el tesoro especial aquí~~~
Fue tomada cuando me iba de excursión~~~


25 de octubre de 2011

[FANCAFE] 25/10/2011 - No puedo dormir... (Daniel).


Huhl daebak…¿por qué es el clima tan frío?.. Me voy volver locoooooooo!! ㅋㅋㅋ
El clima se ha vuelto muy frío, ¿verdad?! .. Si yo estuviera al lado de todas vosotras, podría calentaros keukeukeukeukeukeukeukeukeukeukeukeukeukeu^^;;
Todas teneis que abrigaros bien .. ya que soy de Los Ángeles, estoy acostumbrado a vestir con pantalones cortos y una camiseta sin mangas en pleno invierno ..-_- (Si me copiais .... Es probable que murais. .ㅋ ㅋ)

Y, últimamente, he estado tan en sitcoms ㅠ ㅠ Si pudiera filmar un sitcom, tengo la confianza de hacerlo realmente bien! Pero en verdad ...yo soy bueno en coreanoㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Sabeis que fingir no ser capaz de hacerlo es sólo un concepto, ¿verdad?? ㅋ ㅋ ㅋ Es broma .. todos tenéis razón .. no puedo hablar bien .. ¡pero he aprendido todos los folletos de estudio de coreano que todo el mundo me dio como regalo!¡Ahora estoy equivalente al nivel de 3er año de escuela secundaria en Corea! Woohahaha si soy capaz de filmar un sitcom,creeré que soy capaz de hacer de cine gracias a todos! Si no fuera por todos ustedes, me habría quedado atrapado en el nivel elemental-_-ㅋ ㅋ De todos modos, ¡escuchar las canciones que recomiendo para aquellos que no pueden dormir como yo! Para ser honesto, es daebak jjang el que se queda dormido mientras escucha nuestras canciones, pero .. en caso de que quiera tomarse un tiempo libre de las canciones de Dalmatian, ¡escuchar las canciones que estoy recomendando ahora mismo!

  1. MC Mong - 20021222
  2. Paloalto - Dreamer (Feat. Bumkey of 2wins)
  3. Sunday2pm - Like Nobody Else (Outro)
  4. 10cm - Scared of the Dark Tonight
  5. Robin Thicke - Lost Without You
  6. Bong Taegyu - Seeing Myself for the First Time
  7. Maybee - Goodbye Valentine
  8. Sung Shikyung - Can We Start Again
  9. Davichi - Love, Love
  10. Yoon Jongshin - What I Have to Do
  11. Tablo - From the Bottom (feat. Bumkey of 2wins)
  12. Lee Seokhoon - Thanks (Feat. Sohyang)
  13. Lim Jeonghee - Winding Clock
  14. Seo Jiwon - Gathering My Tears
  15. Kim Dongryul - From Now On
¡Esto es mi top 15 de canciones para cuando no puedo conciliar el sueño! Si todavía no puedes conciliar el sueño a pesar de escuchar todas estas canciones, a continuación, escuchar a Drama de Dalmatian & Yoseob de BEAST en "First Snow, First Kiss", entonces seguro que estarás KO. Esto ha sido nuna killer magnae Daniel de Dalmatian. A todos, buenas noches y os amo

P.D.: Ya sabes que todos mis errores son sólo un concepto, por lo que sólo piensa en ellos de manera sexy;)

CREDITS: DALMATIANMF (SOURCE), BOSS! @ DALMINATION (TRANS)
Trad: Noa@Dalmatian_Spain

12 de octubre de 2011

[FANCAFE] 12/10/2011 - Lo que necesito ahora... (Daniel).

Hola mis amadas Dalmates, soy Daniel, el nuna killer magnae!
Ahora lo que necesito es los ánimos de las Dalmates..
Quiero escucharos  a todas,,
Os echo de menos.. ㅠㅠ

Solo esperar un poco~~~~~~ Nos veremos pronto