Fuente: Canal Oficial
31 de julio de 2012
30 de julio de 2012
[TWITTER] Julio 2012
Nota: Es imposible traducir
todos los twitters de toda la gente relacionada directamente o
indirectamente con Dalmatian, os traducimos una selección de ellos.
1 julio
[@iam2dari] No importa lo que digan, no importa, voy a seguir corriendo y antes de que la novena nube arda en llamas, soy yo que tiene el aceite para encenderla
[@iam2dari] 01. Intro (Pumpkin Chul Ho Play the Piano)
02. いっぽん
03. Time Line
04. Doggy In The House
#Darimixtape
[@iam2dari] 05. Dari X2 We Like The Party 06. 24K Love 07. Rain 08. Butterfly Effect 09. JesuSWAG #Darimixtape
[@JEESWAG] ¡¡Los que vinieron a apoyar la grabación de 1:100 de hoy!! ¡¡Nuestros Dalmates!! Muchas gracias por ser una enorme fuerza^^ ¡Llegar a casa bien!^^
[@SouLoSimoN] ¡Muchas gracias a todos y los Dalmates trabajaron duro esperando hasta tan tarde! RT @JEESWAG ¡¡Los que vinieron a apoyar la grabación de 1:100 de hoy!! ¡¡Nuestros Dalmates!! Muchas gracias por ser una enorme fuerza^^ ¡Llegar a casa bien!^^
[27/07/2012] Fancam: YEOSU EXPO Pop Festival con Arirang.
Ensayos
E.R versión remix
That Man Opposed
Fuente: kawaiierica
Fuente: kawaiierica
Actuación
That Man Opposed
Drive
Fuente: kawaiierica
[30/07/2012] NO.5 PREGUNTAS A DALMATES [DANIEL]
Pendiente de revisión
Por favor, ¿cuánto de nuestras armas de Dalmatian pudisteis ver por internet?
Daniel
28 de julio de 2012
27 de julio de 2012
[25/07/2012] Acróstico de tres letras de Lee Donglim.
Deberíamos hacer unos acrósticos de tres letras??^^
Comenzaré el primero!!ㅋㅋ
Voy a hacer el poema con el tema 'Dalmates'!
DAL: Al igual que un dulce de chocolate (dalkomhan) con leche, nuestras queridas Dalmates!^^
MAE: Nuestras Dalmates, que no puedo vivir sin ellas, las personas que echo de menos a pesar de que las veo todos los días (maeil maeil)!
EE: Las personas que hacen que el nombrado Lee Donglim brille!
TEU: Nuestras Dalmates que son como Destellos (teuwinkle)! Nuestras Dalmates que siempre brillan! Siempre estoy agradecido y os amo.
(Nota: Los fans coreanos pronuncian Dalmate como DAL - MAE - EE - TEU)
Hoo hoot~ Cómo fue??? Estuvo bien??ㅎ
Sabes os quiero hasta el punto que no puedo expresarlo con palabras, no??
Muac ㅋ
CREDITS: DALMATIANMF (SOURCE), BOSS! @ DALMINATION (TRANS)
[27/07/2012] Simon ofrece un discurso más brillante que una medalla de oro, "Quiero dar esperanza a las familias multiculturales".
Un nuevo ídolo deportivo ha nacido, y el protagonista no es otro que Simón de Dalmatian, alguien que era completamente inesperado, pero dio un discurso significativo que tocó los corazones de muchos dando a todos ganas de ganar una medalla de oro.
En honor de los Juegos Olímpicos de Londres del 2012 el canal MBC emitió el Idol Star Olympics el 26 en el que el Simon grabó su nombre para muchos. Logró colgarse una medalla de oro en su cuello competiendo contra estrellas como Jo Kwon de 2AM y Baro de B1A4.
La historia de los Idol Athletics fue reescrita cuando Simón, una nueva estrella, llegó inesperadamente cuando inicialmente Jo Kwon había ganado la carrera de los 100 metros una vez y Baro ganó la carrera de 50 metros cuatro veces en la primera parte. En las rondas 2 y 3, Kim Dongjun de ZE: A tuvo que abandonar, debido a una lesión en el bajo de su espalda.
La competencia fue intensa y mientras que Bar, que tuvo un buen comienzo, se adelantaba a Jo Kwon, Simón había aparecido en escena rápido como una bala con un nuevo giro en la carrera. Con él acelerando hacia la línea de meta, no había nadie capaz de detenerlo cuando terminó con un récord de 13,10 segundos en la carrera de 100 metros.
Después de haber celebrado con los miembros de Dalmatian su victoria, dijo: "Yo sé que yo sólo era muy serio, a pesar de estar en un programa de variedades, y necesitaba mostrar mis habilidades en las variedades" una vez que la medalla de oro colgaba en su cuello.
Continuó su discurso enviando un mensaje conmovedor, Simón dijo: "Yo no me posicioné primero porque era bueno. Mi madre es japonesa y desde que los Juegos Olímpicos son una competición de unificación deportiva, quiero dar esperanza a los que provienen de familias multiculturales". Debido a que su discurso fue pronunciado antes de las Olimpiadas reales, el discurso tuvo un mensaje aún más significativo.
Mientras tanto, Baro y Jo Kwon, ganaron respectivamente medalla de plata y de bronce en la carrera de 100 metros masculino, mientras que Gaeun de Dalshabet ganó la medalla de oro para la carrera de 100 metros femenina. Honorables subcampeonas fueron Eunji de Nine Muses y Bora de Sistar que se colocaron, respectivamente, en 2º y 3º lugar en la carrera.
26 de julio de 2012
[26/07/2012] Idol Star Olympics, Parte 2.
El programa completo con subtítulos en inglés podéis verlo pinchando en los siguientes links que os llevarán a Dialymotion:
Cr.: ksnsubs
[26/07/2012] M!Countdown: Korea Fighting
Ánimos de Sistar, B.A.P, NU'EST y Dalmatian a los atletas coreanos que participan en las Olimpiadas de Londres 2012.
Fuente: CapsuleHD13
[26/07/2012] YOUNGWON SELF CAMERA
Fuente: Canal oficial
Fuente: Dalmination
Con subtítulos en inglés
Fuente: Dalmination
25 de julio de 2012
[25/07/2012] Idol Star Olympics, Parte 1.
Simon participa en la carrera de los 100 metros e Inati en el salto de longitud.
[25/07/2012] NO.4 PREGUNTAS A DALMATES [YOUNG WON]
No. 1 Youngwon.
Dalmates, cuándo para las actuaciones tenéis que ir y volver, ¿que hacéis?
Fuente: Fancafé
Traducción: Noa@Dalmatian_Spain
24 de julio de 2012
[24/07/2012] DMTN NOW 17.
DALMATIAN ♡ DALMATE
DMTN NOW. 17
En el comeback de ER los fans dieron tanto amor
que quiero dar las gracias y algunas propuestas ^ ^
A partir de aquí comienza DMTN NOW~
Daniel cool~
¡Dalmates son lo mejor! ¡Ttabong!
23 de julio de 2012
[23/07/2012] NO.3 PREGUNTAS A DALMATES [ SIMON]
Me uní a Dalmatian
Creo que estoy obteniendo buenos resultados
Oh, bueno, ¿no?
Traducción: Noa@Dalmatian_Spain
[18/07/2012] Arirang TV: Simply Kpop
Nota de prensa.
Fotografías: PENTA PRESS
www.pentapress.co.kr
www.pentaplus.co.kr
Adaptación: Noa@Dalmatian_Spain
Seúl, Corea del sur, 18 de julio: El grupo idol surcoreano pop Dalmatian actuó en el escenario durante el programa semanal musical Simply K-pop en Arirang TV en Seúl, Corea del Sur el 18 de julio del 2012. Simply K-pop es un programa semanal emitido cada martes en Arirang TV, organizado por Hanbyul, uno de los vocalistas de LED Apple. El programa se diferencia de otros programas de música de Corea por su forma única de llevar el programa con la participación interactiva de la audiencia. (Uso editorial)
Fotografías: PENTA PRESS
www.pentapress.co.kr
www.pentaplus.co.kr
Adaptación: Noa@Dalmatian_Spain
22 de julio de 2012
[19/07/2012] Pops in Seoul (Daniel).
MV O'clock special edition
Old & New Trend
Dalmatian Summer Special
Fuente: 0v0kitty0v0
21 de julio de 2012
20 de julio de 2012
19 de julio de 2012
[19/07/2012] Sondabak TV: Idol TV Dalmatian.
Clase de baile de Youngwon con Inati y Daniel
Parte 2 con Simon
Fotos de cuando eran niños
Canción a una fan
Fuente: Sondabak TV
[18/07/2012] Gil de Leessang revela que se unió a "Infinity Challenge" debido a MC Mong
Gil de Leessang eligió a MC Mong como la razón por la que decidió formar parte del reparto de Infinity Challenge de la MBC.
Las capturas de pantalla de un episodio del año 2009 de Champagne de la KBS 2TV aparecieron recientemente en una comunidad online. Donde se escribió "Porqué Gil se decidió firmemente a unirse a Infinity Challenge".
En el programa actual, Gil empezó diciendo, "Yo estaba un poco herido por MC Mong. Me siento como si puediera echarme a llorar ahora hablando de ello."
"El año pasado, fui invitado a la fiesta de cumpleaños de MC Mong", continuó. "El reparto de Infinity Challenge y 1N2D estaban todos allí, así que me senté con ellos. Sin embargo, MC Mong de repente se acercó y me empezó a preguntar un montón de preguntas. Me preguntó qué estaba haciendo allí sentado entre ellos, que yo era un artista de hip hop, no un miembro de Infinity Challenge o 1N2D ".
"Cada vez que me veía, me decía :" Mira a este tío, " viendo todos mis movimientos", explicó Gil. Él fue herido por la broma alegre de MC Mong y determinó más que nunca a convertirse en un miembro de cualquiera, tanto de 1N2D o Infinity Challenge, sin importar nada.
Su determinación valió la pena, así que Gil se convirtió en un miembro del popular programa, Infinity Challenge. A medida que terminaba su relato, Gil probocó risas diciendo: "Sin embargo, MC Mong es un salvador que me ha desafiado y me hizo una persona más fuerte."
Los cibernautas que leyeron esta historia online, comentaron: "Tenemos que dar a MC Mong las gracias por Gil en Infinity Challenge", "Gil le debe una a MC Mong", y "Echo de menos MC Mong".
Source & Image: Newsen via Nate | Allkpop
Traducción: Noa@Dalmatian_Spain
18 de julio de 2012
[GURUPOP] Vídeos de Dalmatian
GURUPOP es un portal dedicado al KPOP, en ellos tienen canales dedicados a muchos artistas, que se pueden ampliar sugiriendo nuevos artistas o grupos.
Su página web es http://www.gurupop.net/
Actualmente cuentan con fanclub de Dalmatian. A continuación os dejamos los vídeos de Dalmatian.
Saludos
Introducción
[14/07/2012] Fancafé: Para Dalmates, ¿que es Donglim? En 5 letras! ㅋ ㅋ (¡evento!)
¡¡En 5 letras, vamos, vamos, ccantar!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
¡Se hará un evento para la persona que escriba la respuesta más conmovedora!
ㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱㅋㅋㅋㅋ
Fuente: Fancafé
Traducción inglés: Dalmination
Traducción: Noa@Dalmatian_Spain
17 de julio de 2012
[17/07/2012] DMTN NOW 16.
DALMATIAN ♡ DALMATE
DMTN NOW. 16
echemos un vistazo~^^
Para los Dalmates
que han estado esperando DMTN NOW
hasta ahora, hemos reunido información +_+
¡Hoy es IDOL TV!
Empezamos^^
echemos un vistazo~^^
Para los Dalmates
que han estado esperando DMTN NOW
hasta ahora, hemos reunido información +_+
¡Hoy es IDOL TV!
Empezamos^^
Hoy no toca el teclado Jeesu, si no Simon !!!! ¿Lo hace bien?^^
Buscando la sensación carismática...
¿Cuándo es carismático? I.NA.TI!!
¿Cuándo es carismático? I.NA.TI!!
16 de julio de 2012
[16/07/2012] NO.2 PREGUNTAS A DALMATES [ JEESU ]
Dalmates, porqué?? Sois preciosas...?
-Jeesu-
Fuente: Fancafé
Traducción: Noa@Dalmatian_Spain
Fuente: Fancafé
Traducción: Noa@Dalmatian_Spain
[13/07/2012] NO.1 PREGUNTAS A DALMATES [ INATI ]
Dalmates, cuando normalmente entráis en el fancafé, ¿a qué dirección vas?
-Inati-
Fuente: Fancafé
Traducción: Noa@Dalmatian_Spain
Fuente: Fancafé
Traducción: Noa@Dalmatian_Spain
[16/07/2012] Fancafé: Dancing Baby Donglim ^ ^ (Youngwon)
와우..! 댓글 1000개 넘었따..... 대박ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5자토크에 많은분들이 참여를해서 진심 놀랬구 감동적이였음둥!!ㅎㅎㅎㅎ
그만큼 이벤트에 대한 부담이 장난아님...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다들 너무 인상적인 글들을 써주셔서 도저히 고를수가 없었기에~~!
오랜 고민끝에
제가 여러분들을 위해서
최초로!
저의 어릴적 사진을 공개할까 합니다!
이름하여 제목은: 춤추는 베이비 동림이^^
ㅎㅎㅎㅎ 이때 마이크를 들고 서태지와 아이들 노래를 들으며 춤을 추고 있었다능~~~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Traducción
Wow..! Superados los 1.000 comentarios..... Debakㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
¡¡Me sorprendió que tanta gente participara en la charla de "las 5 letras"!!ㅎㅎㅎㅎ
Y sentí mucho la presión del evento...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
¡Porque todo el mundo escribió palabras tan perspicaces, no pude elegir entre todas~~!
Así que después de un largo debate
Preparé para todos vosotros
¡Por primera vez!
¡Estoy pensando en subir una foto de mi infancia!
Por tanto, se titula: Dancing Baby Donglim ^^
Fuente: Fancafé
Traducción inglés: Dalmination
Adaptación: Noa@Dalmatian_Spain
15 de julio de 2012
[12/07/2012] Pops in Seoul.
Daniel junto con Jeesu nos presentan un nuevo capítulo de Talking In Kpop.
Fuente: Delphinite
[13/07/2012] Pops in Seoul (Dalmatian).
Uno de los capítulos especiales de verano con Dalmatian del programa.
Fuente: Delphinite
13 de julio de 2012
[12/07/2012] Sobadak TV: Idol TV Dalmatian.
Visita sorpresa a un instituto
Cantando
Bailando canciones de Girlsbands
[10/07/2012] Pops in Seoul (Daniel).
Youngwon sonsengnim y Daniel nos enseñan a bailar E.R
Fuente: Arirang TV, Delphinite
12 de julio de 2012
[11/07/2012] Mnet: The God of Music.
Corte con la aparición de Dalmatian en el programa.
Fuente: Anya heartsease
[12/07/2012] DMTN NOW 15.
DMTN NOW.15
Hoy un especial de cortes!!!^^
Los protagonistas de este corte especial
Hoy un especial de cortes!!!^^
Los protagonistas de este corte especial
Jisu & Youngwon & Daniel ♡
¡Jisu leyendo!
Para los Dalmates
la sonrisa propia de Daniel ^ - ^
Sonreír todos ~ ~
la sonrisa propia de Daniel ^ - ^
Sonreír todos ~ ~
El eterno Ppuingppuing~~♡♡
El BONUS de hoy es corto
Jeesu, Daniel y Youngwon en Sonbadak TV ^^
Jeesu, Daniel y Youngwon en Sonbadak TV ^^
Hoy , por desgracia, supongo que se debe parar aquí ㅠ_ㅠ
Por favor, disfrutar ^ ^
Por favor, disfrutar ^ ^
Fuente: Fancafé
Adaptación: Noa@Dalamtian_Spain
11 de julio de 2012
[08/07/2012] Carta de amor de Juhyeonmi (KBS-R)
Os dejamos unas fancams de las actuaciones para este evento que tuvo lugar en Chungju.
E.R
Presentación
The Man Opposed
Fuente: como indica cada vídeo.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)